九能能源通过战略性债务覆盖计划进行第11章破产重组

九能能源服务公司（NINE），一家领先的油田解决方案提供商，已在美国德克萨斯州南区破产法院启动预包装第十一章破产申请。此次战略重组旨在显著增强公司的财务状况，同时保持运营连续性。破产申请涵盖公司的核心业务，但在美国和加拿大的业务仍保持单独结构。管理层预计在提交申请后约45天内完成第十一章的重组退出流程，且在提交前已获得重组计划的初步投票支持。

大幅削减债务和节省利息

第十一章重组计划目标是消除约3.2亿美元的高级担保债券，预计每年可减少约4000万美元的利息支出。这一债务削减是改善公司长期财务可持续性和现金流状况的关键步骤。通过消除这一重大债务负担，九能能源在重组后将能够更高效地运营，将更多资源用于增长项目，而非偿还遗留债务。

支持重组的担保融资框架

九能能源已从其现有的资产基础贷款（ABL）合作伙伴获得全面的融资支持。公司获得了1.25亿美元的破产管理期间融资承诺，用于支持整个第十一章程序中的运营。此外，ABL贷款方承诺在成功退出第十一章后提供1.35亿美元的退出融资，确保公司顺利过渡回独立运营。

运营覆盖范围及国际业务

第十一章申请涵盖公司的主要运营结构，但公司在美国和加拿大以外的业务活动不在申请范围内。这种结构安排使九能能源能够在重组期间保护部分国际业务，同时重组其核心国内业务，从而提供更大的运营灵活性。

此公告反映了九能能源积极应对财务挑战、同时保持油田服务行业业务连续性的主动策略。