Ashland Inc. 在第一季度面临天气逆风，更新全年指引

阿什兰公司（ASH）公布了第一季度财报，显示亏损较去年显著改善，并提供了反映第二季度受临时天气相关干扰影响的2026财年更新指引。

第一季度业绩：亏损减少与盈利表现

公司报告净亏损为1200万美元，每股亏损0.26美元，较去年亏损1.65亿美元（每股3.50美元）有明显改善。去年业绩受到与阿沃卡业务相关的非现金减值费用的重大影响，该业务已完成剥离。剔除无形资产摊销的调整后持续经营利润为每股0.26美元，略低于去年每股0.28美元，但符合分析师预期的每股0.25美元。

收入下降反映组合调整与有机增长阻力

第一季度销售额为3.86亿美元，比去年同期的4.05亿美元下降5%。阿沃卡剥离约占销售下降的2%，约为1000万美元。调整后，按有机销售计算，同比下降3%。业务板块表现参差不齐：生命科学表现强劲扩展，而个人护理和特种添加剂则出现下滑，超过了生命科学的增长。这一表现反映了更广泛的市场动态以及客户需求在阿什兰产品组合中的时间差。

2026财年指引：考虑天气影响与启动延迟

阿什兰将2026财年调整后EBITDA指引范围缩窄至4亿美元至4.2亿美元。此次修正考虑了第二季度约1100万美元的临时阻力，主要来自卡尔弗特城工厂的启动延迟和天气相关的运营中断。管理层强调，这些影响预计将在财年剩余时间内被吸收，但恢复的具体时间尚不确定，这也反映在调整后的指引范围中。

公司预计全年销售额在18.35亿美元至19.05亿美元之间，创新驱动和全球布局的产品线持续推动增长。该预测与分析师预期的18.6亿美元收入高度一致。

股价表现反映市场情绪：ASH在近期正常交易中收于61.56美元，上涨0.40美元或0.65%，但在盘后交易中回落至60.00美元，下跌1.56美元或2.53%。这一价格波动差异凸显投资者对阿什兰指引中天气相关不确定性的谨慎态度。