## Spinoff Chiến Lược của NCR: Những Điều Nhà Đầu Tư Cần Biết Về Lịch Trình Chia Tách Atleos và Voyix

Vào ngày 16 tháng 10 năm 2023, Tập đoàn NCR sẽ thực hiện một sự tách doanh nghiệp lớn, phân phối tất cả cổ phần của NCR Atleos Corporation cho các cổ đông hiện hữu. Việc tách này là một trong những bước đi quan trọng nhất trong lịch sử 139 năm của công ty, kết quả là hình thành hai thực thể độc lập niêm yết công khai trên Sở Giao dịch Chứng khoán New York.

### Cơ Chế Phân Phối Cổ Phần

Cổ đông ghi danh tính đến 17:00 EST ngày 2 tháng 10 năm 2023 sẽ nhận được một cổ phần của cổ phiếu phổ thông Atleos cho mỗi hai cổ phần của cổ phiếu NCR nắm giữ. Việc phân phối sẽ hoàn tất sau giờ đóng cửa thị trường ngày 16 tháng 10 năm 2023, cũng vào lúc 17:00 giờ địa phương của New York. Các cổ phần lẻ sẽ được gom lại và bán trên thị trường mở, số tiền thu được sẽ được phân phối dưới dạng tiền mặt cho các cổ đông bị ảnh hưởng—đơn giản hóa quy trình mà không yêu cầu cổ đông phải thực hiện bất kỳ hành động nào.

Thỏa thuận này đủ điều kiện là một giao dịch không chịu thuế theo luật thuế thu nhập liên bang của Hoa Kỳ, khi đáp ứng các điều kiện cụ thể được nêu trong mẫu 10 của công ty và Thông báo Thông tin liên quan được công bố vào ngày 14 tháng 8 năm 2023.

### Lịch Trình Giao Dịch và Thay Đổi Ký Hiệu Mã Giao Dịch

Việc tách tạo ra một cửa sổ giao dịch kép đặc biệt cho cổ đông NCR. Bắt đầu khoảng ngày 11 tháng 10 năm 2023, cổ phiếu phổ thông của NCR sẽ giao dịch trên hai thị trường của NYSE: thị trường "thường lệ" theo ký hiệu "NCR," và thị trường "ex-distribution" theo ký hiệu "VYX WI." Cổ phiếu giao dịch theo cách thông thường vẫn giữ quyền phân phối; cổ phiếu ex-distribution thì không.

Sau khi tách, bối cảnh sẽ thay đổi đáng kể. NCR sẽ được đổi tên thành NCR Voyix Corporation, với cổ phiếu của nó giao dịch dưới ký hiệu mới "VYX" bắt đầu từ ngày 17 tháng 10 năm 2023. Trong khi đó, Atleos sẽ ra mắt như một công ty độc lập dưới ký hiệu "NATL," cũng bắt đầu giao dịch theo cách thông thường từ ngày 17 tháng 10 năm 2023. Giao dịch dự kiến khi phát hành cho cổ phiếu của Atleos sẽ bắt đầu khoảng ngày 11 tháng 10 năm 2023 dưới ký hiệu "NATL WI."

### Các Phân Khúc Kinh Doanh và Tập Trung Công Ty

Atleos sẽ vận hành các bộ phận tập trung vào ATM của công ty, bao gồm hạ tầng ngân hàng tự phục vụ, giải pháp thanh toán và mạng lưới, cùng các dịch vụ viễn thông và công nghệ. Công ty sẽ được cấu trúc như một công ty độc lập tại Maryland, đứng riêng trên NYSE mà không có quyền sở hữu giữ lại của Voyix.

Voyix sẽ tiếp tục các hoạt động kinh doanh liên quan đến thương mại của NCR, duy trì các mối quan hệ khách hàng cốt lõi và vị thế thị trường của công ty trong hệ sinh thái công nghệ và dịch vụ rộng lớn hơn.

### Tầm Nhìn Lãnh Đạo cho Hai Thực Thể Riêng Biệt

Michael D. Hayford, CEO của NCR trong giai đoạn chuyển đổi này, nhấn mạnh thành tựu hợp tác: "Thông báo ngày hôm nay đại diện cho một cột mốc quan trọng. Nhờ sự cống hiến của các đội ngũ, chúng tôi đã định vị cả hai công ty để phát huy di sản của NCR như những nhà sáng tạo giá trị. Với hơn một thế kỷ đổi mới phía sau, Voyix và Atleos đã sẵn sàng cho những chương tiếp theo."

Tim Oliver, CEO dự kiến của Atleos, bổ sung quan điểm về vị trí của thực thể mới: "Chúng tôi đang thực hiện một bước quyết định để ra mắt một công ty đại chúng hoàn toàn độc lập. Tiếp nối di sản của công ty trong khi tận dụng lực lượng lao động tài năng của chúng tôi, Atleos bước vào giai đoạn này với đà phát triển mạnh mẽ."

David Wilkinson, CEO dự kiến của Voyix, nhấn mạnh cam kết duy trì liên tục: "Chúng tôi tự hào là những người giữ gìn di sản của NCR. Tập trung của chúng tôi là cung cấp dịch vụ đẳng cấp thế giới toàn cầu trong khi xây dựng các mối quan hệ đối tác lâu dài với khách hàng, nhân viên và các bên liên quan để thúc đẩy giá trị dài hạn."

### Điều Kiện và Các Tình Huống Bất Ngờ

Việc phân phối phụ thuộc vào nhiều điều kiện thực hiện, bao gồm khả năng tiếp cận các điều khoản tài chính nợ phù hợp và hoàn tất các giao dịch tài chính cần thiết. Các điều kiện này—được chi tiết trong mẫu 10 và Thông báo Thông tin—không bắt buộc công ty phải tiến hành phân phối vào ngày đã định hoặc trong bất kỳ thời điểm nào.

Hội đồng quản trị của công ty giữ quyền điều chỉnh ngày ghi danh, hoãn phân phối hoặc từ chối tiến hành hoàn toàn. Tuy nhiên, NCR và Atleos hiện dự kiến tất cả các điều kiện sẽ được đáp ứng trước ngày phân phối, và việc chia tách sẽ diễn ra như kế hoạch.

### Các Xem Xét Thuế và Nhà Đầu Tư

Mặc dù việc tách này nhằm mục đích đủ điều kiện là không chịu thuế ở cấp liên bang, cổ đông nên tham khảo ý kiến của các cố vấn thuế về các tác động thuế của bang, địa phương và quốc tế phù hợp với hoàn cảnh của họ. Không yêu cầu hành động của cổ đông để nhận cổ phần của Atleos, vì việc phân phối sẽ diễn ra dưới dạng ghi sổ mà không cần chứng chỉ cổ phiếu vật lý hoặc nộp lại cổ phần.

Thông báo Thông tin chứa các chi tiết toàn diện về hoạt động kinh doanh của Atleos, cấu trúc quản lý và quy trình phân phối sẽ được gửi tới cổ đông trước ngày 16 tháng 10 năm 2023.

### Nhìn Về Phía Trước

Việc tách này phản ánh sự tiến hóa chiến lược của NCR, cho phép từng doanh nghiệp hoạt động với các chiến lược tập trung phù hợp với các phân khúc thị trường riêng biệt. Với 35.000 nhân viên toàn cầu, công ty đã thành công trong việc điều hướng quá trình tách hoạt động phức tạp trong khi duy trì tính liên tục và các yếu tố giá trị cổ đông.

Việc chia tách nhấn mạnh cách các công ty công nghệ đã thành lập có thể khai thác giá trị thông qua việc tinh chỉnh danh mục chiến lược, cho phép tập trung chuyên môn vào hạ tầng ngân hàng tự phục vụ và các dịch vụ liên quan (Atleos) cùng các giải pháp công nghệ thương mại rộng lớn hơn (Voyix). Cả hai thực thể đều bước vào thị trường công cộng với lợi thế cạnh tranh riêng biệt và đội ngũ lãnh đạo điều hành tận tâm.