Nhiệm kỳ sắp tới của Hassett sẽ phải đối mặt với một thực tế khó tránh: thị trường trái phiếu sẽ không lùi bước. Bất chấp mọi áp lực chính trị, họ vẫn sẽ là thước đo thực tế tối thượng đối với các quyết định của Fed. Một chiến lược gia vĩ mô từ một quỹ phòng hộ lớn chỉ ra điều mà nhiều người bỏ qua – các lực lượng thị trường có ngôn ngữ riêng của chúng. Khi lợi suất tăng vọt hoặc chênh lệch lãi suất giãn rộng, đó chính là thị trường lên tiếng. Fed có thể đặt ra lãi suất, nhưng các nhà giao dịch trái phiếu? Họ mới là người định hình không khí thị trường. Và hiện tại, không khí đó đang ngày càng mạnh mẽ hơn. Những lo ngại về tài khóa, kỳ vọng lạm phát, động lực cung ứng – tất cả những yếu tố này tạo ra một cơ chế kỷ luật mà không một quyết định bổ nhiệm nào có thể dễ dàng vượt qua. Câu hỏi không phải là liệu Hassett có hiểu điều này hay không. Mà là liệu chính sách có thể thích ứng đủ nhanh khi thị trường phản ứng ngược lại hay không.