#BTC

Tăng vị thế 300 triệu U Huangshan

Đại Tôn hùng tráng, Khương Lô tuyệt diệu,
Không bằng Hoàng Sơn, kỳ tuyệt trời nghiêng.
Biển mây cuồn cuộn, như cưỡi cơn gió dài bay qua muôn ngàn khe.
Tiếng sóng rì rào, như mang theo tiếng trống sấm chấn động ngàn đỉnh.
Bảy mươi hai ngọn núi, vách đá xuyên mây nâng trời và mặt trăng;
Tam mươi sáu khe, dòng suối rửa đá ngân vang.

Trời đất bừng sáng, xuyên thủng vòm trời để ôm lấy dải ngân hà;
Hoa sen đứng thẳng, trang điểm thành chén ngọc uống nước trong.
Viên đá bay đến, nghi là di sản ngọc quý của cung điện tiên.
Cây thông đón khách nghiêng, cười chào bốn biển khách quý.
Sáng ngắm mặt trời, ánh vàng lan tỏa khắp vách đá đỏ;
Chiều ngắm mây khói, khí tím mờ ảo giữa thung lũng xanh.

Khắc trên đá, khắc ghi những thăng trầm của ngàn năm.
Thạch thất tàng u, hàm dưỡng bách đại ẩn hiền tình.
Sương mù kết tinh, nhánh ngọc cây ngà trang điểm giới bạc;
Mưa tạnh, trời quang, cầu vồng vắt ngang bầu trời trong xanh.
Tạo hóa chuông linh, trọn vẹn phô bày cánh tay lớn của thiên địa;
Sơn hà rực rỡ, lưu mãi danh bất diệt trong nhân gian.

Leo cao nhìn xa, lòng dạ bỗng mở ra nuốt trọn vạn tượng;
Chén rượu bên gió, khí thế bay bổng xuyên qua chín biển.
Hoàng Sơn hùng vĩ, rèn lên kiêu hãnh của Trung Hoa chúng ta;
Hoàng Sơn đẹp quá, hùng vĩ như tinh hoa của sơn hà.
Nguyện với tấm lòng này, suốt đời bên cạnh sương khói sáng tối.
Cùng với ý chí này, hãy cùng tắm mình trong ánh nắng mùa xuân của mặt trời và mặt trăng.