Bộ Tài chính đã ngừng đúc những đồng xu mới trong năm nay, và giờ đây các cửa hàng truyền thống đang rất vất vả. Giải pháp của họ? Chỉ cần làm tròn số tiền thối của khách hàng lên hoặc xuống đồng xu gần nhất.

Đó là một sự cố nhỏ trong hoạt động của thương mại truyền thống, nhưng nó âm thầm phơi bày những ma sát được tích hợp trong các hệ thống tiền tệ vật lý. Khi chi phí sản xuất một đồng xu vượt quá giá trị danh nghĩa của nó, các cơ quan tiền tệ tập trung phải đối mặt với những quyết định khó khăn—cắt giảm sản xuất, gánh chịu tổn thất, hoặc điều chỉnh các quy tắc.

Trong khi đó, các hệ thống thanh toán kỹ thuật số và tài sản phi tập trung không liên quan đến đồng xu, chi phí đúc hoặc lỗi làm tròn. Sự tương phản thật khó để bỏ qua.