Коли Богданови зустрілися з крипто: як мем Pump It став частиною цифрової культури

Криптоспільнота втратила двох своїх найнеочікуваніших символів на початку 2022 року. Коли Ігор Богданов помер всього за кілька днів після того, як його брат-близнюк Грічка помер від ускладнень коронавірусу, трейдери по всьому світу поділилися жартом, який став такою ж частиною культури криптовалют, як графіки та технічний аналіз. Мем «pump it» — ті миттєво впізнавані прохання когось маніпулювати ринком — назавжди залишиться пов’язаним із братами Богдановими, які якось змогли стати міфічними фігурами у просторі, побудованому на спекуляціях і іронії.

Мем «Pump It» і Маніпуляції Ринком як Комедія

У серці феномену Богданових лежить надзвичайно проста, але стійка жартівлива ідея. У найвіруснішій версії Грічка тримає iPhone до обличчя з рельєфними рисами, запитуючи якусь загадкову особу з впливом на ринок, чи «pump» або «dump» (іноді грайливо «pomp» або «domp») криптовалютні ринки. Що почалося як розкиданий інтернет-жарт, згодом перетворилося на культурний феномен, коли YouTube-блогер Bizonacci створив «He Bought» — хвилинне відео з мемом wojack — грубими чорними лініями намальованих звичайних інтернет-користувачів, яких бісили браття, що послідовно займали протилежну сторону кожної угоди.

До моменту, коли криптовалютний світ оплакував їхню смерть, мем «pump it» вже вийшов за межі жарту. Один із користувачів Twitter залишив пам’ятний тост: «RIP Грічка Богданов, не дивно, що все падає». Це був доречний епітафій для двох чоловіків, які стали невід’ємною частиною найбільш цинічних усмішок ринку.

Більше ніж просто жарт: Глибший сенс

Хоча меми часто символізують розвагу понад усе, історія «pump it» мала більш гострий підтекст. З одного боку, вона визнавала щось, чого рідко зізнаються відкрито: криптовалютні ринки є в основному спекулятивними. Мем Богданових слугував стисненим коментарем щодо надмірного впливу ранніх інвесторів, внутрішніх осіб проектів і багатих «bagholders» на ціну токенів. Це був саморефлексивний, іноді злий, але в цілому прийнятий спільнотою жарт.

Геніальність мему полягала у його самореферентності. Це не була груба теорія маніпуляцій ринком — це був коментар до того, що хтось, десь, завжди, здається, отримує вигоду, коли решта ринку страждає. Богданови стали ідеальними символами цього темного гумору саме тому, що їхні публічні образи вже розмивали межу між навмисною абсурдністю і справжньою загадкою.

Богданови: Від Наукового Телебачення до Крипто-Роялті

Брати здобули популярність під час ралі ICO 2017 року, хоча їхній вступ у криптокультуру був майже випадковим. Вони вже були інтернет-легендами певного типу — європейською знаттю, яка побудувала медіакар’єру як «наукові клоуни», ведучи французьку наукову програму «Temps X» у 1970-80-х роках. Їхній впізнаваний вигляд — майже ідентичні каштанові зачіски, гострі риси обличчя і обличчя, що здавалися сильно підкресленими або ботоксом, або пластичною хірургією, або обома — зробив їх миттєво впізнаваними і меметичними.

Брати, здавалося, розуміли своє місце у культурній екосистемі. В інтерв’ю французькому телешоу «Non Stop People» Ігор зізнався, що зображення Грічки було завантажено понад 1,3 мільярда разів і поширювалося по блокчейнах ще з початку 2010-х. Вони навіть стверджували, що були колегами Сатоші Накамото і нібито брали участь у розробці Bitcoin — заяву, яка балансувала між грайливістю і провокацією.

На межі Факту і Фантазії

Вся кар’єра Богданових була вправою в неоднозначності. У 1990-х роках їх звинувачували у плагіаті щодо їхньої книги «Бог і Наука», яку вони згодом врегулювали. Їхні наукові праці з фізики перед Великою Взривом стали центром «справи Богданова» — академічного скандалу, що піднімав питання щодо строгості рецензування. Останнім часом їх звинувачували у фінансових зловживаннях, пов’язаних із багатою особою. Але через усе це вони зберігали свої публічні образи з майже викликаним викликом стилем.

Обговорюючи квантову фізику, з’являючись на телебаченні або знімаючись у фільмах, брати втілювали дивне поєднання легітимної наукової амбіції і театрального шоу. Вони заперечували проходження косметичних процедур, водночас приймаючи естетику, що порушувала межі традиційної краси. Питання, чи були вони справжніми ексцентриками чи свідомими виконавцями ролі, так і залишалося невирішеним — і можливо, саме ця неоднозначність і була їхньою суттю.

Спадщина, Записана у Мемах і Пам’яті

Не дивно, що двоє чоловіків, які десятиліттями йшли по межі між реальністю і виставою, стали легендами у галузі, побудованій на спекуляціях і іронії. Криптовалюта їх привабила, бо саме ця сфера прийняла подібні протиріччя — справжні технологічні інновації, змішані з спекулятивним азартом, серйозні розробники поруч із очевидними шахраями, і спільноти, що сміються над собою, одночасно заробляючи і втрачаючи все.

Мем «pump it» живе, бо він захоплює щось істинне про ринки і людську природу. Коли трейдери сьогодні згадують Богданових, вони визнають не лише те, що хтось завжди отримує вигоду, коли ви втрачаєте гроші, а й що весь цей процес може бути одночасно і дратівливим, і смішним. Брати розуміли виставу. Вони знали, як бути одночасно реальними і іронічними, науково амбіційними і яскраво театральними.

У смерті вони здобули своєрідну безсмертність у крипто-оповіді. Щоразу, коли хтось публікує цей мем — кожен pump, кожен dump, кожна жартівлива заява про те, куди рухатиметься ринок — Богданови там, з їхніми рельєфними щоками і загадковою присутністю, нагадують, що криптовалюта — це так само про розповіді і колективну уяву, як і про технології блокчейн. Вони могли просити нас «pump it» або «dump it», але те, що вони залишили по собі, — це щось набагато більш тривале: ідеальний образ того, як ми розповідаємо історії про ринки і владу.