Ілон Маск уточнює своє справжнє етнічне походження: це британське, а не африканерське—і є літературний зв’язок

Протягом років наратив навколо коренів Ілона Маска з Південної Африки був заплутаним. Але нещодавно цей техноолігарх прояснив ситуацію у соцмережах, розкривши нюанс, який багато хто пропустив щодо його справжнього походження.

Пряма поправка

У твіті, опублікованому 3 січня 2024 року, Маск відповів на поширені припущення щодо його етнічного походження. Замість того, щоб бути з африканерської родини, як зазвичай вважають, він підкреслив своє британське та англійське походження. Це було коротко, але чітко: «Маленька поправка: я з британсько-англійського походження, а не з африканерського (подібно до JRR Толкіна, який також народився в Південній Африці).»

Це був не просто випадковий коментар — він розкрив глибше, як неправильне розуміння походження Маска може формувати громадське сприйняття того, хто він є.

Чому ця різниця важлива

Це не є дрібницею. «Африканер» описує конкретну культурну та етнічну групу — нащадків голландських, німецьких і французьких поселенців 17 століття у Південній Африці, які переважно говорять африкаанс і сформували окрему культурну ідентичність, зумовлену колоніальною історією та апартеїдом. Англійські південноафриканці, навпаки, мають родовід від британських поселенців 19 століття і зберігають тісніші культурні та мовні зв’язки з Британією.

Маск народився у Преторії, адміністративній столиці Південної Африки, 28 червня 1971 року. Його сімейне походження відповідає англійському досвіду Південної Африки, а не африканерському.

Паралель із Толкіном

Порівняння, яке Маск зробив із Дж.Р.Р. Толкіном, додає цікавої глибини. Легендарний автор «Володаря перснів» також народився в Південній Африці — зокрема у Блумфонтейні у 1892 році — і теж походив з англійських батьків. Як і Маск, Толкін провів свої формативні роки в Південній Африці, перш ніж переїхати до Англії у молодому віці.

Це порівняння виходить за межі простої біографічної випадковості. Маск давно є прихильником Толкіна, часто згадуючи його твори у соцмережах. Вплив Толкіна на Маска, очевидно, був настільки глибоким, що навіть вплинув на його особисте життя, зокрема у його стосунках із колишньою партнеркою Граймс.

Важке дитинство у Південній Африці

Під час уточнення свого етнічного походження, історія Маска у Південній Африці залишалася складною. За словами його біографа, дитинство було наповнене труднощами. У 12 років Маск відвідував табір виживання у дикій природі, який він описав як «парамілітарний ‘Володар мух’» — жорсткий досвід, що сформував його у молоді роки.

Крім того, поширюються чутки про участь його батька, Ерола Маска, у південноафриканській смарагдовій шахті. Техноолігарх неодноразово відкидав ці звинувачення, висловлюючи розчарування щодо «фейкової смарагдової шахти» і ставлячи під сумнів, чи взагалі таке було.

Чому ця ясність важлива зараз

Підставою для недавнього уточнення Маска стала соцмережна публікація блогера Кейсі Хендмера. Хендмер раніше описував Маска як вихідця з африканерської родини і зазначав, як такі неправильні уявлення можуть приховати важливий контекст, необхідний для правильного розуміння траєкторії та світогляду Маска.

Звертаючи увагу на його справжнє етнічне походження, Маск фактично підкреслював, що громадські неправильні уявлення про його походження можуть призвести до неправильних інтерпретацій його цінностей і мотивацій — тонкий, але важливий нюанс для особи, чиє біографічне досьє часто піддається аналізу і дебатам.