Não pense na lei de potência como uma única linha. É uma autoestrada de várias faixas para 10M BTC.

Mesmo quando não avançamos na faixa principal, ainda assim subimos em média com a inclinação da lei de potência. Isto não é apenas uma ilusão óptica, mas confirmado pela estabilidade do parâmetro n, a inclinação da lei de potência medida diariamente.
P. S. Note que mesmo agora simplesmente nos movemos de forma paralela à lei de potência de referência.