## NCR的策略性分拆：投資者需了解的Atleos與Voyix拆分時間表

2023年10月16日，NCR公司將執行重大業務分離，向現有股東分配所有NCR Atleos公司的股份。此次分拆是公司139年歷史上最重要的舉措之一，最終形成兩個在紐約證券交易所上市的獨立公開公司。

### 股份分配機制

截至2023年10月2日東部時間下午5:00的登記股東，將每持有兩股NCR普通股獲得一股Atleos普通股。分配將於2023年10月16日收市後，也就是紐約市當地時間下午5:00完成。零碎股將被合併並在公開市場出售，所得款項將以現金形式分配給受影響的股東——此流程簡化，無需股東採取任何行動。

此安排符合美國聯邦所得稅法下的免稅交易資格，前提是滿足公司於2023年8月14日發布的Form 10申報表及相關資訊說明書中列明的特定條件。

### 交易時間表與代碼變更

此次分拆為NCR股東創造了獨特的雙重交易窗口。大約從2023年10月11日起，NCR的普通股將在紐約證交所的兩個市場交易：傳統的“正常交易”市場代碼為“NCR”，以及“除分配”市場代碼為“VYX WI”。正常交易的股份保留分配權；除分配股份則不保留。

分拆後，局勢將發生巨大變化。NCR將更名為NCR Voyix Corporation，並於2023年10月17日起以新代碼“VYX”進行交易。同時，Atleos將作為獨立公司以代碼“NATL”亮相，也將於2023年10月17日開始正常交易。預計Atleos的“未交割”交易將於2023年10月11日左右以“NATL WI”開始。

### 業務範疇與公司重點

Atleos將運營公司專注於ATM的部門，包括自助銀行基礎設施、支付與網絡解決方案，以及電信與科技服務。公司將作為一個獨立的馬里蘭州公司架構存在，並在紐約證交所獨立上市，沒有由Voyix保留的所有權。

Voyix將繼續負責NCR的商務相關業務，維持公司核心客戶關係及在更廣泛的科技與服務生態系中的市場地位。

### 兩個獨立實體的領導願景

在此次轉型期間，NCR的CEO Michael D. Hayford強調了合作成就：“今天的公告代表了一個重要的里程碑。通過我們團隊的努力，我們已將兩家公司定位於繼承NCR作為價值創造者的遺產。憑藉百年來的創新歷史，Voyix和Atleos已準備好迎接下一個篇章。”

Atleos的指定CEO Tim Oliver則補充了新實體的定位：“我們正邁出決定性的一步，朝著推出真正獨立的上市公司邁進。在傳承公司遺產的同時，利用我們才華橫溢的團隊，Atleos正以強勁的動力進入這一階段。”

Voyix的指定CEO David Wilkinson則重申了持續性的承諾：“我們仍然是NCR遺產的驕傲守護者。我們的重點是為全球客戶提供一流的服務，同時建立持久的合作夥伴關係，推動長期價值。”

### 條件與應變措施

分配依賴於多個履約條件，包括可接受的債務融資條款和必要融資交易的完成。這些條件——詳見Form 10和資訊說明書——並不強制公司在指定日期或任何時候進行分配。

公司的董事會保留調整登記日、推遲分配或完全拒絕進行的權利。然而，NCR和Atleos目前預期所有條件將在分配日之前滿足，分拆將按計劃進行。

### 稅務與投資者考量

雖然此次分拆旨在符合聯邦層面的免稅資格，但股東仍應諮詢稅務顧問，了解其特定情況下的州、地方及國際稅務影響。股東無需採取任何行動即可獲得Atleos股份，因為分配將以帳簿記錄方式進行，無需實體股票證書或股份交割。

一份包含有關Atleos業務運作、管理架構及分配流程的詳細資訊說明書，將於2023年10月16日前寄送給股東。

### 展望未來

此次分拆反映了NCR的策略演變，使每個業務都能專注於符合不同市場細分的策略。公司在全球擁有35,000名員工，成功完成了複雜的運營分離，同時保持連續性與股東價值。

此分拆凸顯了成熟科技公司如何通過策略性組合優化來釋放價值，並在自助銀行基礎設施及相關服務(Atleos)，以及更廣泛的商務科技解決方案(Voyix)中實現專業化焦點。兩個實體都以不同的競爭優勢和專屬的高層領導進入公開市場。