今天有很多關於联准会將通過回購合同向金融系統注入大約68到70億美元的消息。很多人稱之爲量化寬松(QE)，但也不完全是。

回購的本質是非常短期的貸款。联准会向銀行提供現金貸款，銀行則以高質量資產作爲抵押品。在非常短的時間內，通常只有一天，銀行向联准会償還貸款並取回抵押資產。這是联准会用來日常管理流動性的一種工具。

此活動的目的是確保系統始終有足夠的現金，防止短期利率驟然上升，並避免短期資本市場的緊張。這種舉動在年底期間尤其普遍，因爲流動性可能會暫時變得緊張。

重要的是要理解，這不是量化寬松，不是印鈔，也不是联准会正在放松貨幣政策的信號，因爲資金必須償還，但這也表明流動性仍然很困難。

簡單來說，這是金融系統的定期維護。就像給發動機加油一樣，它幫助市場在联准会繼續調整2025年整體貨幣政策的同時順利運行。
(