Título original: As empresas americanas apoiam as tarifas do presidente Trump para salvar a manufatura
Autor original: A Casa Branca
Fonte original:
Compilado por: Daisy, Mars Finance
Empresas americanas apoiam a política de tarifas do presidente Trump para salvar a indústria de manufatura.
A política comercial decisiva do Presidente Donald J. Trump está revitalizando a manufatura americana - ganhando o apoio entusiástico de pequenas empresas e outros empresários em todo o país que há décadas sofrem com práticas comerciais desleais. Desde fundições de aço até fabricantes de moldes, eles transmitem um fato poderoso: essas políticas não apenas protegem o emprego - mas também estão no cerne da revitalização da indústria americana.
Aqui estão as suas vozes:
A Walker Forge é uma empresa familiar de terceira geração localizada em Clintonville, Wisconsin, que produz forjados de aço para diversas indústrias, incluindo a defesa.
O presidente Will Walker disse: "Este é o primeiro presidente em gerações que coloca a manufatura americana em primeiro lugar. O significado dessas políticas tarifárias é exatamente esse - colocar a América em primeiro lugar. As tarifas enviam uma mensagem clara: as empresas não podem mais enfraquecer a nossa base industrial americana."
A empresa Franchino Mold & Engineering na cidade de Lansing, Michigan, dedica-se ao design, desenvolvimento de engenharia, fabricação, manutenção e reparação de moldes de injeção de plástico.
"Falo em nome da Franchino Mold & Engineering enquanto celebramos orgulhosamente nosso 70º aniversário como fabricante de moldes dos EUA", disse Mike Hetherington, presidente. Encontrei um fenômeno muito injusto: o preço de comprar um conjunto completo de moldes de injeção da China é menor do que o custo de comprar matérias-primas e construir meus próprios moldes nos Estados Unidos. Orgulhamo-nos de aderir a elevados padrões de trabalho, segurança, qualidade e proteção ambiental – mas competimos com empresas chinesas que não cumprem as mesmas regras. Eles desfrutam de enormes subsídios governamentais, padrões trabalhistas frouxos e preços artificialmente baixos, tornando impossível para os fabricantes de moldes dos EUA competir com a China em preço. As políticas tarifárias nivelaram o campo de jogo para os fabricantes de moldes dos EUA, forçando as empresas a mudar para fornecedores dos EUA que atendam às suas necessidades de custo, qualidade e entrega. Não estamos à procura de proteção – estamos apenas a pedir justiça! "
A empresa familiar ELLWOOD, situada na cidade de Elwood, na Pensilvânia, tem 115 anos de história e produz metais de alta qualidade e componentes de engenharia personalizados para os setores de defesa, aeroespacial e outras áreas globais de alta exigência.
O presidente e CEO Ben Huffman afirmou: "A ELLWOOD apoia os esforços do presidente Trump para reformular o sistema comercial global em um sistema justo. O sistema desequilibrado atual coloca a manufatura americana em desvantagem severa. As práticas comerciais desleais de subsídios estatais existentes em todo o mundo continuam a causar danos significativos à ELLWOOD e essas práticas comerciais destrutivas históricas devem ser revertidas."
A Dyersville Die Cast, localizada em Dyersville, Iowa, foca na fabricação personalizada de fundição em alumínio/zinc e serviços complementares como usinagem CNC e pintura em pó.
O presidente Robert Willets declarou: "Estou no cargo há mais de 24 anos — muitos eventos durante este período me convenceram de que a política tarifária do presidente Trump está absolutamente correta. Apoio totalmente sua luta para proteger os fabricantes americanos. Que Deus abençoe o presidente Trump por cumprir suas promessas."
A empresa TK Mold & Engineering, Inc. na cidade de Romeo, Michigan, fabrica protótipos e moldes para produção em massa para os setores de bens de consumo e automóvel.
O presidente Tom Ball disse: "A TK Mold & Engineering, Inc. tem orgulho de estar enraizada na região central da indústria automotiva dos EUA. Graças à recente política tarifária, estamos testemunhando um renascimento da fabricação nacional nos Estados Unidos. Apenas nos últimos três dias, recebemos três pedidos de cotação claros solicitando a relocação da produção de moldes e conformação para os EUA. Essas tarifas, ao incentivar as empresas a retornarem, criaram oportunidades reais para empresas americanas como a nossa. Agradecemos por essas políticas que apoiam a economia real e revitalizam a fabricação de moldes e outras indústrias básicas."
A empresa familiar Industrial Molds, Inc., localizada na cidade de Rockford, Illinois, é uma oficina de moldes com 52 funcionários.
O CEO Andy Peterson afirmou: "A implementação de tarifas levou os clientes a reavaliar completamente a cadeia de suprimentos, aumentando as compras nacionais. Isso reverteu totalmente nossas expectativas de desempenho este ano, e atualmente estamos planejando uma rápida expansão de funcionários."
A Legacy Precision Molds, Inc. em Grandville, Michigan, é especializada no design e fabricação de moldes de injeção de plástico de alta precisão.
O vice-presidente Tyler Van Ray apontou: "Recentemente, as tarifas tiveram um impacto positivo significativo em nossos negócios. O volume de consultas aumentou drasticamente, novos pedidos estão chegando continuamente, e o interesse das empresas pelas operações de retorno está crescendo. As tarifas atuais estão realmente impulsionando a recuperação da indústria manufatureira dos EUA. Agradecemos ao governo pela determinação em revitalizar a indústria americana e encorajamos a busca contínua por soluções de longo prazo para revitalizar a manufatura."
A Campbell Press Repair na cidade de Lansing, Michigan, é uma empresa familiar de segunda geração que serve a indústria de estampagem de metal, com 28 funcionários altamente qualificados, especializada em reparação de maquinário pesado, remodelação, atualização de automação e fabricação de novos equipamentos.
O presidente Peter Campbell lamentou: "Quem se preocupou com o problema do desequilíbrio tarifário antes de o presidente Trump o expor? Como pequenos empresários envolvidos na concorrência global, essas políticas são cruciais."
A Westminster Tool, Inc. na cidade de Plainfield, Connecticut, é um fabricante de moldes de injeção focado em dispositivos cirúrgicos médicos complexos.
A vice-presidente Hillary Thomas analisou: "As tarifas de fabricação impostas pelo governo Trump nos beneficiaram tanto quanto a ação tarifária maciça em 2018. Após o anúncio da nova política, o número de consultas mensais aumentou 25%. Essas tarifas sobre concorrentes internacionais, como a China, equilibraram efetivamente o ambiente competitivo global da indústria de fabricação de moldes. Apoiamos fortemente a manutenção de tarifas comerciais internacionais que promovam a fabricação local. "
A Metallus, Inc. na cidade de Canton, Ohio, é um dos principais fabricantes americanos de metais especiais de alto desempenho, utilizando metais reciclados para fornecer materiais para as indústrias de automóveis, aeroespacial, defesa e energia.
O presidente e CEO Michael S. Williams enfatizou: "Apoiamos a implementação e expansão das tarifas de aço 232, o que está de acordo com nossa posição consistente de manter o comércio justo e corrigir os desequilíbrios de mercado. Como produtores de aço nacionais, vemos as tarifas como uma vitória conjunta da Metallus e da indústria do aço dos EUA."
A Twin Cities Die Casting em Minneapolis, Minnesota, é uma empresa de fundição sob pressão com 106 anos de história e propriedade dos empregados, com três fábricas na região do Meio-Oeste e empregando 175 pessoas.
O CEO Todd Olson confessou: "Nos últimos dez anos, nossa indústria - especialmente a nossa empresa - foi profundamente afetada pelo aumento da concorrência estrangeira, a maioria da qual recebeu apoio injusto de outros países. Apesar do crescimento da demanda no mercado de fundição sob pressão nos EUA durante o mesmo período, a indústria local continuou a encolher, enquanto a capacidade de países de baixo custo se expandiu significativamente."
O conteúdo serve apenas de referência e não constitui uma solicitação ou oferta. Não é prestado qualquer aconselhamento em matéria de investimento, fiscal ou jurídica. Consulte a Declaração de exoneração de responsabilidade para obter mais informações sobre os riscos.
A revitalização industrial por trás da guerra tarifária: o testemunho coletivo de sete gerações de artesãos americanos
Título original: As empresas americanas apoiam as tarifas do presidente Trump para salvar a manufatura
Autor original: A Casa Branca
Fonte original:
Compilado por: Daisy, Mars Finance
Empresas americanas apoiam a política de tarifas do presidente Trump para salvar a indústria de manufatura.
A política comercial decisiva do Presidente Donald J. Trump está revitalizando a manufatura americana - ganhando o apoio entusiástico de pequenas empresas e outros empresários em todo o país que há décadas sofrem com práticas comerciais desleais. Desde fundições de aço até fabricantes de moldes, eles transmitem um fato poderoso: essas políticas não apenas protegem o emprego - mas também estão no cerne da revitalização da indústria americana.
Aqui estão as suas vozes:
A Walker Forge é uma empresa familiar de terceira geração localizada em Clintonville, Wisconsin, que produz forjados de aço para diversas indústrias, incluindo a defesa.
O presidente Will Walker disse: "Este é o primeiro presidente em gerações que coloca a manufatura americana em primeiro lugar. O significado dessas políticas tarifárias é exatamente esse - colocar a América em primeiro lugar. As tarifas enviam uma mensagem clara: as empresas não podem mais enfraquecer a nossa base industrial americana."
A empresa Franchino Mold & Engineering na cidade de Lansing, Michigan, dedica-se ao design, desenvolvimento de engenharia, fabricação, manutenção e reparação de moldes de injeção de plástico.
"Falo em nome da Franchino Mold & Engineering enquanto celebramos orgulhosamente nosso 70º aniversário como fabricante de moldes dos EUA", disse Mike Hetherington, presidente. Encontrei um fenômeno muito injusto: o preço de comprar um conjunto completo de moldes de injeção da China é menor do que o custo de comprar matérias-primas e construir meus próprios moldes nos Estados Unidos. Orgulhamo-nos de aderir a elevados padrões de trabalho, segurança, qualidade e proteção ambiental – mas competimos com empresas chinesas que não cumprem as mesmas regras. Eles desfrutam de enormes subsídios governamentais, padrões trabalhistas frouxos e preços artificialmente baixos, tornando impossível para os fabricantes de moldes dos EUA competir com a China em preço. As políticas tarifárias nivelaram o campo de jogo para os fabricantes de moldes dos EUA, forçando as empresas a mudar para fornecedores dos EUA que atendam às suas necessidades de custo, qualidade e entrega. Não estamos à procura de proteção – estamos apenas a pedir justiça! "
A empresa familiar ELLWOOD, situada na cidade de Elwood, na Pensilvânia, tem 115 anos de história e produz metais de alta qualidade e componentes de engenharia personalizados para os setores de defesa, aeroespacial e outras áreas globais de alta exigência.
O presidente e CEO Ben Huffman afirmou: "A ELLWOOD apoia os esforços do presidente Trump para reformular o sistema comercial global em um sistema justo. O sistema desequilibrado atual coloca a manufatura americana em desvantagem severa. As práticas comerciais desleais de subsídios estatais existentes em todo o mundo continuam a causar danos significativos à ELLWOOD e essas práticas comerciais destrutivas históricas devem ser revertidas."
A Dyersville Die Cast, localizada em Dyersville, Iowa, foca na fabricação personalizada de fundição em alumínio/zinc e serviços complementares como usinagem CNC e pintura em pó.
O presidente Robert Willets declarou: "Estou no cargo há mais de 24 anos — muitos eventos durante este período me convenceram de que a política tarifária do presidente Trump está absolutamente correta. Apoio totalmente sua luta para proteger os fabricantes americanos. Que Deus abençoe o presidente Trump por cumprir suas promessas."
A empresa TK Mold & Engineering, Inc. na cidade de Romeo, Michigan, fabrica protótipos e moldes para produção em massa para os setores de bens de consumo e automóvel.
O presidente Tom Ball disse: "A TK Mold & Engineering, Inc. tem orgulho de estar enraizada na região central da indústria automotiva dos EUA. Graças à recente política tarifária, estamos testemunhando um renascimento da fabricação nacional nos Estados Unidos. Apenas nos últimos três dias, recebemos três pedidos de cotação claros solicitando a relocação da produção de moldes e conformação para os EUA. Essas tarifas, ao incentivar as empresas a retornarem, criaram oportunidades reais para empresas americanas como a nossa. Agradecemos por essas políticas que apoiam a economia real e revitalizam a fabricação de moldes e outras indústrias básicas."
A empresa familiar Industrial Molds, Inc., localizada na cidade de Rockford, Illinois, é uma oficina de moldes com 52 funcionários.
O CEO Andy Peterson afirmou: "A implementação de tarifas levou os clientes a reavaliar completamente a cadeia de suprimentos, aumentando as compras nacionais. Isso reverteu totalmente nossas expectativas de desempenho este ano, e atualmente estamos planejando uma rápida expansão de funcionários."
A Legacy Precision Molds, Inc. em Grandville, Michigan, é especializada no design e fabricação de moldes de injeção de plástico de alta precisão.
O vice-presidente Tyler Van Ray apontou: "Recentemente, as tarifas tiveram um impacto positivo significativo em nossos negócios. O volume de consultas aumentou drasticamente, novos pedidos estão chegando continuamente, e o interesse das empresas pelas operações de retorno está crescendo. As tarifas atuais estão realmente impulsionando a recuperação da indústria manufatureira dos EUA. Agradecemos ao governo pela determinação em revitalizar a indústria americana e encorajamos a busca contínua por soluções de longo prazo para revitalizar a manufatura."
A Campbell Press Repair na cidade de Lansing, Michigan, é uma empresa familiar de segunda geração que serve a indústria de estampagem de metal, com 28 funcionários altamente qualificados, especializada em reparação de maquinário pesado, remodelação, atualização de automação e fabricação de novos equipamentos.
O presidente Peter Campbell lamentou: "Quem se preocupou com o problema do desequilíbrio tarifário antes de o presidente Trump o expor? Como pequenos empresários envolvidos na concorrência global, essas políticas são cruciais."
A Westminster Tool, Inc. na cidade de Plainfield, Connecticut, é um fabricante de moldes de injeção focado em dispositivos cirúrgicos médicos complexos.
A vice-presidente Hillary Thomas analisou: "As tarifas de fabricação impostas pelo governo Trump nos beneficiaram tanto quanto a ação tarifária maciça em 2018. Após o anúncio da nova política, o número de consultas mensais aumentou 25%. Essas tarifas sobre concorrentes internacionais, como a China, equilibraram efetivamente o ambiente competitivo global da indústria de fabricação de moldes. Apoiamos fortemente a manutenção de tarifas comerciais internacionais que promovam a fabricação local. "
A Metallus, Inc. na cidade de Canton, Ohio, é um dos principais fabricantes americanos de metais especiais de alto desempenho, utilizando metais reciclados para fornecer materiais para as indústrias de automóveis, aeroespacial, defesa e energia.
O presidente e CEO Michael S. Williams enfatizou: "Apoiamos a implementação e expansão das tarifas de aço 232, o que está de acordo com nossa posição consistente de manter o comércio justo e corrigir os desequilíbrios de mercado. Como produtores de aço nacionais, vemos as tarifas como uma vitória conjunta da Metallus e da indústria do aço dos EUA."
A Twin Cities Die Casting em Minneapolis, Minnesota, é uma empresa de fundição sob pressão com 106 anos de história e propriedade dos empregados, com três fábricas na região do Meio-Oeste e empregando 175 pessoas.
O CEO Todd Olson confessou: "Nos últimos dez anos, nossa indústria - especialmente a nossa empresa - foi profundamente afetada pelo aumento da concorrência estrangeira, a maioria da qual recebeu apoio injusto de outros países. Apesar do crescimento da demanda no mercado de fundição sob pressão nos EUA durante o mesmo período, a indústria local continuou a encolher, enquanto a capacidade de países de baixo custo se expandiu significativamente."