Porque é que a IA recebe estes nomes? Claude presta homenagem ao pai da informação, Grok vem da ficção científica, e Doubao é simplesmente um pão de feijão.

De Claude até ao Doubao, de Grok até ao Qwen, cada nome de modelo de IA esconde uma história por trás.
(Antecedentes: a OpenRouter analisou 100 milhões de token em relatórios: afinal, para que é que os seres humanos usam a IA?; a ascensão dos modelos chineses e os segredos da retenção dos utilizadores)
(Apresentação adicional: transcrição integral do discurso de Huang Renxun na GTC2026: a procura por IA atingiu vários milhares de milhões de dólares, capacidade de computação aumentou 350 vezes; a OpenClaw faz com que cada empresa se torne AaaS).

Já pensaste porque é que a IA da Anthropic se chama “Claude” e não “Bob”? Porque é que o Musk escolheu um termo em inglês quase ninguém conhece, “Grok”? Porque é que a IA que “salta” em unidades de Bit se chama “Doubao”?

A atribuição de nomes aos modelos de IA nunca é feita ao acaso; cada nome revela os valores da equipa fundadora.

Modelos de IA dos EUA

GPT (OpenAI): o nome completo é Generative Pre-trained Transformer (Transformador pré-treinado generativo); as três palavras descrevem, cada uma, a tecnologia central do modelo. “Chat” GPT é a versão com a funcionalidade de “conversa”. O nome técnico é usado diretamente como nome do produto; o estilo da OpenAI é muito pragmático — como “Sora”, que significa “céu” em japonês.

Claude (Anthropic): uma homenagem a “Claude Shannon”, o pai da teoria da informação. O artigo “A Teoria Matemática da Comunicação” publicado por Shannon em 1948 estabeleceu a base de toda a era digital, e foi citado mais de 160 mil vezes. Nomear a IA com o seu nome é uma forma de a Anthropic prestar homenagem às bases da ciência da computação.

Gemini (Google): significa “gémeos” em latim. Os “gémeos” referem-se ao facto de a Google ter reunido as equipas Brain e DeepMind para desenvolverem este modelo em conjunto. Ao mesmo tempo, corresponde ao plano de “Gémeos” da NASA (Project Gemini); nos bastidores, o nome de código inicial dentro da Google era, na verdade, “Titan” (a maior lua de Saturno), tendo depois sido alterado para o nome atual.

Grok (xAI): vem do romance de ficção científica de Robert Heinlein, “Stranger in a Strange Land” (O Estranho em Terra Estranha), de 1961. No livro, “grok” é uma palavra da linguagem marciana que significa “compreensão tão profunda que se funde com as coisas”. O Musk escolheu este termo, provavelmente porque acha que a sua IA não se limita a “saber” as respostas, mas “entende” verdadeiramente.

Llama (Meta): o nome completo é Large Language Model Meta AI; as iniciais, ao juntarem-se, formam exatamente Llama (lhama). Segundo o que revelou o fundador da LlamaIndex, Jerry Liu, na altura alguns amigos tiveram uma explosão de criatividade e escolheram nomes de animais adoráveis; descobriram que, no nome da lhama, estavam escondidas as três letras “LLM”; é ao mesmo tempo giro e fácil de memorizar.

Copilot (GitHub / Microsoft): traduz-se literalmente como “copiloto”, com a intenção clara de sublinhar que é um papel de apoio. O nome do produto evita deliberadamente “Autopilot (condução automática)”; a ideia é que a IA é a tua companheira, e não alguém que vem para te substituir.

Cursor (Anysphere): vem do latim cursor, que significa “corredor”. Num editor de código, o cursor é aquele ponteiro que está sempre a piscar. Um editor de código por IA com este nome, simples e intuitivo.

Cline: o nome completo é uma abreviatura de “CLI aNd Editor”; a designação original era Claude Dev. Ao mudar o nome, destacou o facto de que suporta simultaneamente a interface de linha de comandos (CLI) e um editor.

Kilo Code: surgiu a partir de um desdobramento de Cline, Roo Code. A lógica de nomenclatura explicada pelo CEO é a de que, na era da IA, o código já não é uma peça artesanal, mas algo produzido em lotes por peso; por isso chama-se “Kilo”, como “código vendido por quilo”.

OpenClaw: começou por se chamar Clawdbot; depois passou a Moltbot; e finalmente recebeu o nome OpenClaw. “Claw (garra)” representa neste ecossistema um agente de IA capaz de agarrar e executar tarefas de forma autónoma — ou seja, uma IA “com mãos” para fazer coisas. Huang Renxun diz que é o “próximo ChatGPT”.

Modelos de IA da China

通义千问 / Qwen (Alibaba): o nome em chinês “通义千问” significa “alcançar a compreensão através de mil questões”; há também quem traduza como “mil perguntas, encontra-se a verdade”. O nome em inglês Qwen é uma abreviatura de Qianwen (千问), facilitando o uso internacional.

深度求索 / DeepSeek: “深度” corresponde a aprendizagem profunda (Deep Learning); “求索” é retirado de “路漫漫其修远兮，吾将上下而求索” de “Li Sao”, de Qu Yuan. No nome estão escondidas, em simultâneo, a linha técnica e o romantismo da literatura clássica chinesa.

Kimi / 月之暗面 (Moonshot AI): a empresa “Moonshot AI” — “o lado escuro da lua” — vem do álbum clássico “The Dark Side of the Moon” dos Pink Floyd, que é o disco preferido do fundador Yang Zhilin; enquanto que Kimi é o seu próprio anel inglês/alcunha.

文心一言 / ERNIE (Baidu): o nome em chinês “文心一言” significa “numa frase, revelar o núcleo do texto”; vem de “文心雕龙”, uma obra clássica chinesa de teoria literária. O nome em inglês ERNIE é uma abreviatura de Enhanced Representation through Knowledge Integration; ao mesmo tempo, é o nome de um personagem de “Sesame Street” (Rua Sésamo), Ennie, estabelecendo um paralelismo distante com o BERT do Google.

豆包 / Doubao (Byte****saltando): sem metáforas, sem alusões — é simplesmente o significado literal de “pãozinho de pasta de feijão”. Numa série de nomes “elevados” como “Qwen” e “Wenxin”, o Byte que salta escolheu um nome de snack que até os chineses conhecem; acabou por ser o mais fácil de memorizar. A versão para o exterior chama-se Cici.

Cada nome é uma pequena janela, permitindo-nos espreitar como estas equipas de IA encaram aquilo que estão a fazer. Há quem preste homenagem à história, há quem use nomes para explicar tecnologia, e há até quem pareça estar a fazer uma brincadeira. Mas, independentemente do nome, no final continua a ser a capacidade do produto que fala mais alto.