Quer investir na bolsa dos EUA em TSMC, NIO ou BYD? Na maioria das vezes, o que negocia não são ações diretas, mas um certificado especial — Certificado de Depósito de Valores Estrangeiros (ADR). Este é um certificado emitido por um banco depositário dos EUA, que circula na NASDAQ, NYSE e mercados de balcão.
A aparição do ADR resolveu uma questão crucial: permitir que empresas estrangeiras captem recursos no mercado de capitais dos EUA, além de facilitar o investimento de investidores americanos em empresas globais. Mas essa ferramenta não é isenta de riscos — liquidez, volatilidade cambial e custos adicionais merecem atenção.
Como funciona o ADR
Quando uma empresa estrangeira deseja entrar no mercado dos EUA, geralmente não opta por uma listagem direta complexa e cara. Em vez disso, escolhe uma solução mais flexível: entregar suas ações ao banco depositário dos EUA, que emite certificados representando essas ações — é o ADR.
Por exemplo, a líder de semicondutores de Taiwan, ao comprar seu ADR na NASDAQ, na prática está adquirindo um certificado que representa suas ações reais. Para a maioria dos investidores, essa diferença é quase imperceptível na negociação real. Em resumo, pode-se entender o ADR como uma alternativa às ações de empresas estrangeiras nos EUA.
Por que as empresas emitem ADR? A razão é prática: comparado a uma listagem completa nos EUA, o processo de emissão de ADR é mais simples e barato. Muitas empresas já são listadas em seus países de origem, sem necessidade de uma nova listagem, mas a liquidez e capacidade de captação do mercado americano são irresistíveis.
Para os investidores, há uma vantagem adicional — se quiser comprar ações estrangeiras sem ADR, precisará abrir conta em corretora local, trocar moeda, aprender regras de negociação locais, um processo complicado e custoso. Com ADR, a operação é tão simples quanto comprar outras ações americanas.
Tipos de ADR
Nem todos os ADR são iguais. Os certificados emitidos pelos bancos depositários se dividem em duas categorias:
ADR patrocinados — emitidos pelo banco em nome da empresa estrangeira, mediante acordo entre ambos. A empresa mantém o controle e paga as taxas relacionadas, enquanto o banco cuida da negociação. Esses ADRs seguem as regras da SEC e divulgam informações financeiras periodicamente.
ADR não patrocinados — podem não envolver participação ativa da empresa estrangeira, sendo implementados principalmente pelo banco depositário. Esses ADRs só podem ser negociados no mercado de balcão, com maior risco. Tencent, BYD e Meituan, por exemplo, são exemplos de ADRs não patrocinados nos EUA.
Além do modo de emissão, os ADRs também são classificados em três níveis, de acordo com o grau de acesso ao mercado:
Comparativo
Nível 1
Nível 2
Nível 3
Regulamentação
Mais baixa
Mais rigorosa
Mais rigorosa
Função
Negociação
Negociação
Negociação e captação de recursos
Mercado de negociação
Mercado de balcão
NASDAQ ou NYSE
NASDAQ ou NYSE
Relatórios
F6
F6, 20F
F6, 20F e outros formulários
ADR de nível 1 tem maior risco — menos divulgação, menor liquidez. Os níveis 2 e 3 podem circular nas principais bolsas, com requisitos regulatórios mais rígidos.
Taxa de ADR: a senha oculta de conversão
Um detalhe que muitos iniciantes deixam passar: ADR e ações estrangeiras não têm uma relação 1:1.
Por exemplo, a Foxconn tem uma taxa de conversão de 1:5, ou seja, 5 ações da Foxconn na Taiwan equivalem a 1 certificado de ADR. TSMC também é 1:5, enquanto a China Telecom é 1:10. Essa taxa é definida pela própria empresa com base no preço das ações, câmbio e liquidez.
Parece complicado, mas na prática é simples. Aqui estão as principais referências de conversão para empresas taiwanesas:
Empresa
Código na bolsa americana
Bolsa
Código na bolsa taiwanesa
Taxa de ADR
TSMC
TSM
NYSE
2330
1:5
Foxconn
HNHAY
OTC
2317
1:5
China Telecom
CHT
NYSE
2412
1:10
UMC
UMC
NYSE
2330
1:5
ASE
ASX
NYSE
3711
1:5
Ações na Taiwan vs ADRs na Taiwan: aparência semelhante, diferenças substanciais
Por que uma mesma empresa quer estar listada tanto na bolsa de Taiwan quanto nos EUA? Parece redundante, mas há diferenças cruciais:
Natureza — ações na Taiwan são emitidas pela própria empresa, enquanto ADRs representam apenas um certificado.
Local de negociação — por exemplo, a Foxconn na Taiwan é negociada na Taiwan Stock Exchange (regulada pela Taiwan), enquanto nos EUA é negociada no mercado OTC (regulado pela SEC).
Código e taxa de conversão — os códigos e taxas de conversão são diferentes em cada mercado.
Composição dos investidores — na Taiwan, o foco é no investidor local; nos EUA, há uma captação global.
Diferenças de preço — embora os movimentos de preço sejam similares, fatores como câmbio, volume e fuso horário influenciam as oscilações diárias e o retorno a longo prazo. Isso gera fenômenos de prêmio ou desconto — quando o preço do ADR convertido é maior que o da ação na Taiwan, há prêmio; se menor, desconto. Investidores astutos aproveitam essas diferenças para arbitragem.
O papel especial do ADR na China
Empresas de conceito chinês também são comuns nos EUA. BYD, Great Wall Motors, entre outras, emitiram ADRs. A lógica de distinção entre ações na China e ADRs é semelhante à de Taiwan, mas a regulação é mais diferente — as ações na China são reguladas pela CSRC, enquanto os ADRs nos EUA são regulados pela SEC, com regras de divulgação e negociação distintas.
Considerações práticas ao investir em ADR
Problemas de liquidez não podem ser ignorados
Empresas estrangeiras no exterior geralmente têm menor reconhecimento do que no país de origem. Por exemplo, a China Telecom na Taiwan tem uma média mensal de mais de 12 milhões de ações negociadas, enquanto seu ADR nos EUA tem apenas 145 mil. Baixa liquidez pode fazer com que ordens grandes enfrentem atrasos ou deslizamentos de preço.
Análise fundamental continua essencial
Investir em ADR não altera a lógica de seleção de ações. O desempenho da empresa, o setor, as políticas continuam determinantes para o longo prazo. Vale lembrar que ADR de nível 1 nos EUA não exige divulgação financeira — o investidor deve consultar o mercado de origem da empresa.
Oportunidades de arbitragem com prêmio ou desconto
Essa é uma característica única do ADR. Em março de 2023, o ADR da TSMC fechou a US$92,6, o que, com taxa de 1:5 e câmbio na época, equivalia a cerca de 553 reais, enquanto o preço na bolsa de Taiwan era de apenas 533 reais, formando um prêmio evidente. Investidores atentos podem vender ADR com prêmio e comprar ações na Taiwan para arbitragem.
Vantagens e desvantagens de investir em ADR
Vantagens claras
Vantagens fiscais e de taxas — investidores taiwaneses podem obter isenção de imposto sobre lucros de até 1 milhão de dólares taiwaneses com ADRs. Corretoras estrangeiras geralmente cobram taxas menores ou zero, beneficiando negociações frequentes.
Diversificação de portfólio — com uma mesma estratégia, é possível investir na Tesla, por exemplo, e também na ADR da NIO, cobrindo mais setores.
Desvantagens que não podem ser ignoradas
Custos operacionais para investidores não americanos — abrir conta em corretora estrangeira, trocar moeda, transferir fundos, envolve custos. Comprar via corretora taiwanesa pode acrescentar mais 1%-2% de taxa.
Risco cambial — como o ADR é cotado em dólares, a rentabilidade é afetada pela variação do dólar. Você pode ganhar 20% na ação, mas perder por causa da depreciação do dólar. Além disso, se a empresa atua em outras moedas, a oscilação dessas moedas também impacta o preço do ADR.
Dicas finais
O ADR é uma ponte que conecta o capital global, mas não é uma ferramenta isenta de riscos. Antes de investir, avalie sua tolerância ao risco, especialmente à volatilidade cambial. Além disso, prefira ADRs com alta liquidez e divulgação completa para uma jornada de investimento mais tranquila.
Ver original
Esta página pode conter conteúdo de terceiros, que é fornecido apenas para fins informativos (não para representações/garantias) e não deve ser considerada como um endosso de suas opiniões pela Gate nem como aconselhamento financeiro ou profissional. Consulte a Isenção de responsabilidade para obter detalhes.
Conheça o ADR do zero: Guia essencial para investidores em ações americanas
ADR快速扫描
Quer investir na bolsa dos EUA em TSMC, NIO ou BYD? Na maioria das vezes, o que negocia não são ações diretas, mas um certificado especial — Certificado de Depósito de Valores Estrangeiros (ADR). Este é um certificado emitido por um banco depositário dos EUA, que circula na NASDAQ, NYSE e mercados de balcão.
A aparição do ADR resolveu uma questão crucial: permitir que empresas estrangeiras captem recursos no mercado de capitais dos EUA, além de facilitar o investimento de investidores americanos em empresas globais. Mas essa ferramenta não é isenta de riscos — liquidez, volatilidade cambial e custos adicionais merecem atenção.
Como funciona o ADR
Quando uma empresa estrangeira deseja entrar no mercado dos EUA, geralmente não opta por uma listagem direta complexa e cara. Em vez disso, escolhe uma solução mais flexível: entregar suas ações ao banco depositário dos EUA, que emite certificados representando essas ações — é o ADR.
Por exemplo, a líder de semicondutores de Taiwan, ao comprar seu ADR na NASDAQ, na prática está adquirindo um certificado que representa suas ações reais. Para a maioria dos investidores, essa diferença é quase imperceptível na negociação real. Em resumo, pode-se entender o ADR como uma alternativa às ações de empresas estrangeiras nos EUA.
Por que as empresas emitem ADR? A razão é prática: comparado a uma listagem completa nos EUA, o processo de emissão de ADR é mais simples e barato. Muitas empresas já são listadas em seus países de origem, sem necessidade de uma nova listagem, mas a liquidez e capacidade de captação do mercado americano são irresistíveis.
Para os investidores, há uma vantagem adicional — se quiser comprar ações estrangeiras sem ADR, precisará abrir conta em corretora local, trocar moeda, aprender regras de negociação locais, um processo complicado e custoso. Com ADR, a operação é tão simples quanto comprar outras ações americanas.
Tipos de ADR
Nem todos os ADR são iguais. Os certificados emitidos pelos bancos depositários se dividem em duas categorias:
ADR patrocinados — emitidos pelo banco em nome da empresa estrangeira, mediante acordo entre ambos. A empresa mantém o controle e paga as taxas relacionadas, enquanto o banco cuida da negociação. Esses ADRs seguem as regras da SEC e divulgam informações financeiras periodicamente.
ADR não patrocinados — podem não envolver participação ativa da empresa estrangeira, sendo implementados principalmente pelo banco depositário. Esses ADRs só podem ser negociados no mercado de balcão, com maior risco. Tencent, BYD e Meituan, por exemplo, são exemplos de ADRs não patrocinados nos EUA.
Além do modo de emissão, os ADRs também são classificados em três níveis, de acordo com o grau de acesso ao mercado:
ADR de nível 1 tem maior risco — menos divulgação, menor liquidez. Os níveis 2 e 3 podem circular nas principais bolsas, com requisitos regulatórios mais rígidos.
Taxa de ADR: a senha oculta de conversão
Um detalhe que muitos iniciantes deixam passar: ADR e ações estrangeiras não têm uma relação 1:1.
Por exemplo, a Foxconn tem uma taxa de conversão de 1:5, ou seja, 5 ações da Foxconn na Taiwan equivalem a 1 certificado de ADR. TSMC também é 1:5, enquanto a China Telecom é 1:10. Essa taxa é definida pela própria empresa com base no preço das ações, câmbio e liquidez.
Parece complicado, mas na prática é simples. Aqui estão as principais referências de conversão para empresas taiwanesas:
Ações na Taiwan vs ADRs na Taiwan: aparência semelhante, diferenças substanciais
Por que uma mesma empresa quer estar listada tanto na bolsa de Taiwan quanto nos EUA? Parece redundante, mas há diferenças cruciais:
Natureza — ações na Taiwan são emitidas pela própria empresa, enquanto ADRs representam apenas um certificado.
Local de negociação — por exemplo, a Foxconn na Taiwan é negociada na Taiwan Stock Exchange (regulada pela Taiwan), enquanto nos EUA é negociada no mercado OTC (regulado pela SEC).
Código e taxa de conversão — os códigos e taxas de conversão são diferentes em cada mercado.
Composição dos investidores — na Taiwan, o foco é no investidor local; nos EUA, há uma captação global.
Diferenças de preço — embora os movimentos de preço sejam similares, fatores como câmbio, volume e fuso horário influenciam as oscilações diárias e o retorno a longo prazo. Isso gera fenômenos de prêmio ou desconto — quando o preço do ADR convertido é maior que o da ação na Taiwan, há prêmio; se menor, desconto. Investidores astutos aproveitam essas diferenças para arbitragem.
O papel especial do ADR na China
Empresas de conceito chinês também são comuns nos EUA. BYD, Great Wall Motors, entre outras, emitiram ADRs. A lógica de distinção entre ações na China e ADRs é semelhante à de Taiwan, mas a regulação é mais diferente — as ações na China são reguladas pela CSRC, enquanto os ADRs nos EUA são regulados pela SEC, com regras de divulgação e negociação distintas.
Considerações práticas ao investir em ADR
Problemas de liquidez não podem ser ignorados
Empresas estrangeiras no exterior geralmente têm menor reconhecimento do que no país de origem. Por exemplo, a China Telecom na Taiwan tem uma média mensal de mais de 12 milhões de ações negociadas, enquanto seu ADR nos EUA tem apenas 145 mil. Baixa liquidez pode fazer com que ordens grandes enfrentem atrasos ou deslizamentos de preço.
Análise fundamental continua essencial
Investir em ADR não altera a lógica de seleção de ações. O desempenho da empresa, o setor, as políticas continuam determinantes para o longo prazo. Vale lembrar que ADR de nível 1 nos EUA não exige divulgação financeira — o investidor deve consultar o mercado de origem da empresa.
Oportunidades de arbitragem com prêmio ou desconto
Essa é uma característica única do ADR. Em março de 2023, o ADR da TSMC fechou a US$92,6, o que, com taxa de 1:5 e câmbio na época, equivalia a cerca de 553 reais, enquanto o preço na bolsa de Taiwan era de apenas 533 reais, formando um prêmio evidente. Investidores atentos podem vender ADR com prêmio e comprar ações na Taiwan para arbitragem.
Vantagens e desvantagens de investir em ADR
Vantagens claras
Vantagens fiscais e de taxas — investidores taiwaneses podem obter isenção de imposto sobre lucros de até 1 milhão de dólares taiwaneses com ADRs. Corretoras estrangeiras geralmente cobram taxas menores ou zero, beneficiando negociações frequentes.
Diversificação de portfólio — com uma mesma estratégia, é possível investir na Tesla, por exemplo, e também na ADR da NIO, cobrindo mais setores.
Desvantagens que não podem ser ignoradas
Custos operacionais para investidores não americanos — abrir conta em corretora estrangeira, trocar moeda, transferir fundos, envolve custos. Comprar via corretora taiwanesa pode acrescentar mais 1%-2% de taxa.
Risco cambial — como o ADR é cotado em dólares, a rentabilidade é afetada pela variação do dólar. Você pode ganhar 20% na ação, mas perder por causa da depreciação do dólar. Além disso, se a empresa atua em outras moedas, a oscilação dessas moedas também impacta o preço do ADR.
Dicas finais
O ADR é uma ponte que conecta o capital global, mas não é uma ferramenta isenta de riscos. Antes de investir, avalie sua tolerância ao risco, especialmente à volatilidade cambial. Além disso, prefira ADRs com alta liquidez e divulgação completa para uma jornada de investimento mais tranquila.