Após uma década de consolidação, os detentores de metais preciosos finalmente estão a ter o seu momento. No entanto, o Bitcoin é criticado por tropeçar durante apenas um ano difícil—como se um único ciclo de baixa anulasse todo o seu histórico. A ironia? Os mercados funcionam em ciclos. O que parece uma catástrofe a curto prazo é muitas vezes apenas ruído quando se faz um zoom out. Diferentes ativos apanham as suas ondas em momentos diferentes. A verdadeira questão não é qual é o 'pior'—é se as pessoas estão a olhar para o período de tempo que realmente importa.