Mari kita luruskan angka-angkanya di sini. Angka 4,8% itu? Bahkan jauh dari kenyataan. Kita melihat angka 9,5% saat memeriksa tingkat pengangguran yang tidak disesuaikan secara musiman. Dan jika dirata-ratakan selama dua belas bulan terakhir? Angkanya berada di 6,5% dan terus meningkat, bukan menurun.

Untuk pekerja yang memiliki gelar dua tahun, tingkat pengangguran yang disesuaikan secara musiman mencapai 7,5%. Tapi inilah yang benar-benar mengganggu saya - angka-angka utama ini sama sekali melewatkan rincian tentang gender dan fakta bahwa partisipasi angkatan kerja tetap mengejutkan lemah. Gambaran sebenarnya jauh lebih rumit daripada yang dilaporkan.