ユーロ圏の経済の基本的な状況は今、不安定に見えます。もしかすると、イザベル・シャベルが提唱していることを正当化するにはあまりにも脆弱です。彼女は、欧州中央銀行の次の動きは利上げであると声高に主張しています。しかし、その点について言えば、データはその動きを裏付けていません。成長指標は依然として鈍く、インフレ圧力は緩和しつつあり、市場のセンチメントも「今すぐ引き締め」とは言えません。これはハト派的なレトリックと経済現実との典型的な乖離です。政策委員会のメンバーが、経済が勢いを増すのに苦労している中で利上げを推し進めるとき、あなたは疑問に思うでしょう：これはデータに基づいているのか、それとも何か他の理由があるのかと。こうした乖離は重要です。特に、伝統的な金融政策がリスク資産にどのように影響を与えるかを見ている人々にとっては。