Lorsque les grands traders traversent ces énormes fluctuations de P&L, le marché devient piquant. La clôture de positions importantes tend à provoquer de véritables feux d'artifice—qu'il s'agisse de liquidations en cascade ou de pics de volume soudains qui secouent les carnets d'ordres. Les trenches bougent rapidement lorsque les baleines passent à l'action.