Los fondos de cobertura están resistiendo—con fuerza. Después de esquivar con éxito los mandatos de divulgación climática en la UE, la industria ahora está aplicando el mismo manual en el Reino Unido. Los grupos comerciales están inundando a los reguladores con argumentos para exenciones, citando cargas operativas y desventajas competitivas. La estrategia funcionó una vez; ¿también cederán los legisladores británicos? A medida que las finanzas tradicionales luchan con la transparencia de ESG, esta ofensiva de cabildeo revela cómo los actores institucionales navegan—o eluden—el endurecimiento regulatorio que está remodelando los mercados. El resultado podría sentar precedentes más allá de las reglas climáticas, señalando cuánto poder todavía tiene el sector financiero cuando las regulaciones amenazan los resultados.