قايجين ن.ف. (QGEN) أعلنت عن نتائج الربع الرابع لعام 2025 التي تجاوزت توقعات المحللين للأرباح، ومع ذلك خيبت توجيهاتها المستقبلية لعام 2026 آمال المستثمرين، مما أدى إلى رد فعل سلبي فوري في السوق على إعلان أرباح الشركة في مجال التكنولوجيا الحيوية.
أداء الربع الرابع يتجاوز تقديرات وول ستريت
أعلنت الشركة عن صافي دخل للربع الرابع بقيمة 107.83 مليون دولار، أو 0.49 دولار للسهم، مرتفعًا من 88.32 مليون دولار أو 0.39 دولار للسهم في نفس الربع من العام السابق. على أساس معدل التعديل، وصل ربحية السهم في الربع الرابع إلى 0.62 دولار، متطابقة مع توقعات المحللين التي كانت 0.62 دولار للربع. وارتفعت الإيرادات للربع إلى 540.42 مليون دولار من 521.20 مليون دولار في العام السابق، متجاوزة تقدير المحللين البالغ 528.49 مليون دولار.
تُظهر نتائج الربع الرابع الأفضل من المتوقع زخم التشغيل للشركة وفعالية إدارة التكاليف في الربع الأخير. يعكس النمو القوي في الإيرادات استمرارية القوة في أعمال التشخيص والحلول التطبيقية للشركة.
التوجيه المستقبلي يثير قلق السوق
ومع ذلك، سرعان ما تلاشى التفاؤل الناتج عن نتائج الربع الرابع عندما كشفت شركة قايجين عن توقعاتها القصيرة الأجل وتوقعاتها للسنة الكاملة. للربع الأول من عام 2026، تتوقع الشركة أن تزيد المبيعات الصافية بنسبة لا تقل عن 1% عند أسعار الصرف الثابتة (CER) من 483 مليون دولار، بينما من المتوقع أن تصل أرباح السهم المعدلة إلى 0.54 دولار على الأقل عند CER مقارنة بـ 0.55 دولار في الربع الأول من 2025. وهذا يمثل تراجعًا في الربحية على الرغم من توقعات النمو في المبيعات. بالمقابل، يتوقع المحللون أرباحًا للربع الأول بقيمة 0.60 دولار للسهم، مما يخلق فجوة كبيرة.
ويُعزى التحديات في التوجيه إلى عاملين رئيسيين: التأثيرات المحتملة من استحواذ بارس والتزايد في ضغوط الرسوم الجمركية. ومن المتوقع أن تؤثر هذه التحديات قصيرة الأجل على الربحية في المدى القريب.
توقعات عام 2026 تتراجع عن التوقعات
بالنسبة للسنة المالية الكاملة لعام 2026، تتوقع شركة قايجين أن ينمو صافي المبيعات بنسبة لا تقل عن 5% عند CER مقارنة بمستويات 2025، مدعومًا بمبادرات النمو التي تساهم بحوالي 9% عند CER، مع توقعات بإجمالي مبيعات يبلغ 1.64 مليار دولار. ومن المتوقع أن تصل أرباح السهم المعدلة إلى 2.50 دولار على الأقل عند CER مقابل 2.38 دولار في 2025.
ومع ذلك، يتوقع المحللون أرباحًا للسنة الكاملة بقيمة 2.65 دولار للسهم، مما يبرز فجوة كبيرة بين توجيهات الشركة وتوقعات السوق. وتشير الفجوة إلى أن تحديات الاندماج من الاستحواذات الأخيرة والعوامل الخارجية مثل الرسوم الجمركية ستشكل عوائق كبيرة طوال عام 2026.
تراجع فوري في سوق الأسهم
سعر السوق استوعب بسرعة خيبة الأمل في التوجيه. أغلق سهم QGEN عند 51.71 دولار في تداولات الأربعاء العادية، منخفضًا بمقدار 0.18 دولار أو 0.35% عن الإغلاق السابق. وتسرع الانخفاض في التداول بعد ساعات السوق، حيث هبط السهم إلى 50.00 دولار، مسجلًا خسارة إضافية قدرها 1.71 دولار أو 3.31% عن إغلاق الجلسة العادية.
ويؤكد هذا الرد السلبي أن على الرغم من أن نتائج الربع الرابع كانت قوية، إلا أن تركيز المستثمرين تحول إلى التوقعات الأكثر حذرًا والعوائق قصيرة الأجل التي تواجه الشركة حتى عام 2026.
شاهد النسخة الأصلية
قد تحتوي هذه الصفحة على محتوى من جهات خارجية، يتم تقديمه لأغراض إعلامية فقط (وليس كإقرارات/ضمانات)، ولا ينبغي اعتباره موافقة على آرائه من قبل Gate، ولا بمثابة نصيحة مالية أو مهنية. انظر إلى إخلاء المسؤولية للحصول على التفاصيل.
تجاوزت أرباح كيوجين في الربع الرابع التوقعات، لكن التوجيه لعام 2026 لم يحقق التوقعات
قايجين ن.ف. (QGEN) أعلنت عن نتائج الربع الرابع لعام 2025 التي تجاوزت توقعات المحللين للأرباح، ومع ذلك خيبت توجيهاتها المستقبلية لعام 2026 آمال المستثمرين، مما أدى إلى رد فعل سلبي فوري في السوق على إعلان أرباح الشركة في مجال التكنولوجيا الحيوية.
أداء الربع الرابع يتجاوز تقديرات وول ستريت
أعلنت الشركة عن صافي دخل للربع الرابع بقيمة 107.83 مليون دولار، أو 0.49 دولار للسهم، مرتفعًا من 88.32 مليون دولار أو 0.39 دولار للسهم في نفس الربع من العام السابق. على أساس معدل التعديل، وصل ربحية السهم في الربع الرابع إلى 0.62 دولار، متطابقة مع توقعات المحللين التي كانت 0.62 دولار للربع. وارتفعت الإيرادات للربع إلى 540.42 مليون دولار من 521.20 مليون دولار في العام السابق، متجاوزة تقدير المحللين البالغ 528.49 مليون دولار.
تُظهر نتائج الربع الرابع الأفضل من المتوقع زخم التشغيل للشركة وفعالية إدارة التكاليف في الربع الأخير. يعكس النمو القوي في الإيرادات استمرارية القوة في أعمال التشخيص والحلول التطبيقية للشركة.
التوجيه المستقبلي يثير قلق السوق
ومع ذلك، سرعان ما تلاشى التفاؤل الناتج عن نتائج الربع الرابع عندما كشفت شركة قايجين عن توقعاتها القصيرة الأجل وتوقعاتها للسنة الكاملة. للربع الأول من عام 2026، تتوقع الشركة أن تزيد المبيعات الصافية بنسبة لا تقل عن 1% عند أسعار الصرف الثابتة (CER) من 483 مليون دولار، بينما من المتوقع أن تصل أرباح السهم المعدلة إلى 0.54 دولار على الأقل عند CER مقارنة بـ 0.55 دولار في الربع الأول من 2025. وهذا يمثل تراجعًا في الربحية على الرغم من توقعات النمو في المبيعات. بالمقابل، يتوقع المحللون أرباحًا للربع الأول بقيمة 0.60 دولار للسهم، مما يخلق فجوة كبيرة.
ويُعزى التحديات في التوجيه إلى عاملين رئيسيين: التأثيرات المحتملة من استحواذ بارس والتزايد في ضغوط الرسوم الجمركية. ومن المتوقع أن تؤثر هذه التحديات قصيرة الأجل على الربحية في المدى القريب.
توقعات عام 2026 تتراجع عن التوقعات
بالنسبة للسنة المالية الكاملة لعام 2026، تتوقع شركة قايجين أن ينمو صافي المبيعات بنسبة لا تقل عن 5% عند CER مقارنة بمستويات 2025، مدعومًا بمبادرات النمو التي تساهم بحوالي 9% عند CER، مع توقعات بإجمالي مبيعات يبلغ 1.64 مليار دولار. ومن المتوقع أن تصل أرباح السهم المعدلة إلى 2.50 دولار على الأقل عند CER مقابل 2.38 دولار في 2025.
ومع ذلك، يتوقع المحللون أرباحًا للسنة الكاملة بقيمة 2.65 دولار للسهم، مما يبرز فجوة كبيرة بين توجيهات الشركة وتوقعات السوق. وتشير الفجوة إلى أن تحديات الاندماج من الاستحواذات الأخيرة والعوامل الخارجية مثل الرسوم الجمركية ستشكل عوائق كبيرة طوال عام 2026.
تراجع فوري في سوق الأسهم
سعر السوق استوعب بسرعة خيبة الأمل في التوجيه. أغلق سهم QGEN عند 51.71 دولار في تداولات الأربعاء العادية، منخفضًا بمقدار 0.18 دولار أو 0.35% عن الإغلاق السابق. وتسرع الانخفاض في التداول بعد ساعات السوق، حيث هبط السهم إلى 50.00 دولار، مسجلًا خسارة إضافية قدرها 1.71 دولار أو 3.31% عن إغلاق الجلسة العادية.
ويؤكد هذا الرد السلبي أن على الرغم من أن نتائج الربع الرابع كانت قوية، إلا أن تركيز المستثمرين تحول إلى التوقعات الأكثر حذرًا والعوائق قصيرة الأجل التي تواجه الشركة حتى عام 2026.