تستمر حكاية ما يُعرف بموجة صعود عيد الميلاد في التداول كل عام، لكن الأرقام لا تدعمها. التداول بناءً على الأساطير الموسمية بدلاً من الأسس السوقية الحقيقية هو فخ يقع فيه الكثيرون. إذا كنت لا تزال تأمل في موجات صعود ديسمبر لإنقاذ محفظتك، فقد حان الوقت للنظر إلى البيانات الحقيقية بدلاً من الفولكلور. تتحرك الأسواق مدفوعة بالظروف الكلية، سياسة الاحتياطي الفيدرالي، والتبني الفعلي — وليس التقويم.