ستواجه فترة ولاية هاسيت القادمة اختباراً واقعياً: أسواق السندات لا تتراجع. رغم أي ضغوط سياسية، ستستمر في كونها المرجع النهائي لقرارات الاحتياطي الفيدرالي. يشير استراتيجي اقتصادي كلي من أحد صناديق التحوط الكبرى إلى ما يغفل عنه الكثيرون – أن قوى السوق لها لغتها الخاصة. عندما ترتفع العوائد أو تتسع الفروق، فهذا هو السوق يرد. قد يحدد الاحتياطي الفيدرالي أسعار الفائدة، لكن متداولي السندات؟ هم من يحددون النبرة. والآن، هذه النبرة تزداد وضوحاً. المخاوف المالية، توقعات التضخم، ديناميكيات العرض – كل هذه العوامل تخلق آلية انضباط لا يمكن لأي تعيين أن يتجاوزها ببساطة. السؤال ليس ما إذا كان هاسيت يفهم ذلك. بل ما إذا كان بإمكان السياسات التكيف بسرعة كافية عندما يرد السوق بقوة.